Clara-Jumi Kang, Yeol Eum Sun, & Zia Shin: 韓國強勢崛起的新生代音樂家 @ 不務正業的Marketing

Jumi Kang-0

我是在關注第15屆柴可夫斯基大賽. 曾宇謙得到大賽銀獎之後, 才注意到韓國新銳小提琴家 Clara-Jumi Kang (康珠美)

Jumi Kang -3

其實, 外表只是世俗眼光加諸在像Clara-Jumi Kang這樣的美女音樂家的另一個加分而已, 職業演奏家從來不是不食人間煙火般的唯美的. 我的意思是, 在行為上或心理上或許是可以”浪漫”的, 但應該無法像白雪公主一樣的”唯美”, 不食人間煙火. 職業演奏家都有非凡的, 如鋼鐵般的意志與毅力. 先不論天分高低, 試想, 一首曲子要練習上百遍, 日復一日年復一年, 不可鬆懈以保持在最佳狀態. 如果沒有鋼鐵般的意志或強烈的個人因素 (或許是真心喜愛, 或許是為成就或榮耀, 或許是使命), 我想沒有幾個凡夫俗子做得到. 這點在我看過Clara-Jumi Kang的幾段interview(訪談)之後更加相信. 外表只是老天爺眷顧而多給Clara-Jumi Kang的加分, 追求”卓越”(比起成功成就更高的層次), 才是像Clara-Jumi Kang, 曾宇謙這樣的年輕演奏家有勇氣有毅力, 走向這條高標準自我要求之路的主要動力. 凡夫俗子如我一般, 有這樣的意志與勇氣邁向如此高標準的人生目標嗎? 能堅持自己的興趣? 追求成就與榮耀嗎? 面對庸庸碌碌的生活, 人生還有所謂的使命嗎? 我想很難!!

Clara-Jumi Kang雖然在柴可夫斯基大賽的表現出乎意料之外, 個人原以為這會對她的音樂之路有些許的坎坷. 但是根據我這二年來的關注, 我發現Clara-Jumi Kang非但沒有受到太大的影響, 反而更加成熟的活耀於古典樂壇, 公開演出邀約不斷, 特別是在韓國與俄羅斯二地.

如同韓國流行樂橫掃全球, 韓國的古典音樂界真的也有此強勢崛起的氣勢. 我個人淺薄的感想是, 韓國新生代音樂家善用Youtube, FB, IG等網路媒體宣傳. 不管是個人還是背後團隊的苦心經營, 網路上公開的演出片段相當多. 讓人可以follow其動態與欣賞最新演片段, 其宣傳效果雖然不如韓國流行樂一樣橫掃年輕世代, 但相對於其他國家封閉保守的古典音樂界, 這些宣傳與曝光已經可以為這些新生代音樂家帶來一定的曝光度與吸引更多的關注與追隨者.

面對韓國年輕一代音樂家的崛起, 真的是讓人感慨萬千. 台灣真的是埋沒人才的地方?

首先, 我們來回憶一下第15屆柴可夫斯基大賽, 以下畫面擷取於曾宇謙在第15屆柴可夫斯基大賽的Winners concert II
https://www.youtube.com/watch?v=7LRqvZUWMbg (演奏曲目為柴可夫斯基D大調小提琴協奏曲)
你看影片的解析度連曾宇謙使用的市價上億的1732年Guaneri名琴紋理都如此清楚, 真是令人驚訝.

這場大賽的另一個焦點是已具國際知名度的韓裔德籍小提琴家Clara-Jumi Kang(康珠美)的參賽. Clara-Jumi Kang於2010年同時獲得日本仙台國際音樂大賽第一名與印第安納波里斯國際小提琴比賽第一名與金牌.

在Clara-Jumi Kang演出的Winners concert I, (曲目一樣是柴可夫斯基D大調小提琴協奏曲)
https://www.youtube.com/watch?v=2W1Ni31A4yQ , 你看誰在現場?

- 俄國總理普丁 (影片中的1:42與4:20)

fb-曾宇謙

這幾年來, 中生代的韓國音樂家在有了世界級的知名度後, 願意回國任教培養新一代的音樂人才, 韓國新生代的音樂家可以在自己的國家, 在這些中生代前輩的培養之下, 嶄露頭角站上世界舞台. 台灣真的是一個沒有舞台, 埋沒人才的小島, 像曾宇謙這樣的人才, 慶幸當年有企業家的鼎力相助與其父親的犧牲與栽培, 始能發揮其才能並站上世界舞台. 如果當年曾宇謙留在台灣, 應該又是一個被埋沒的人才!!

關於韓國新生代音樂家的強勢崛起, 不是我憑空幻想, 曾宇謙以其親身體驗而寫過一篇精闢的見解, 標題是: 古典音樂大軍. (這年輕人真的很優秀, 謙和, 不恃寵而驕, 正面積極). 真的希望執掌音樂教育大權的官員有機會可以看到曾宇謙的這篇文章, 看完有感也有魄力為台灣的音樂教育做點不同於現階段, "本土化, 追求平等卻造成整體平庸"之外的規劃吧

曾宇謙臉書, 標題: 古典音樂大軍 (這是一篇出自年僅20幾歲卻站在世界舞台巔峰的年輕人所寫的親身體驗, 您一定要看看這篇文章, 看看外面的世界是怎樣在改變與求進步)

我Highlight三個重點如下

1. 重點式培養

2. 好吃的烤肉, 好看的韓劇. (韓國政府認為文化是可以出口的, 所以支持文化產業的發展. 韓國在音樂舞蹈影視飲食文化的大量出口到全世界, 絕非偶然, 是事先規劃, 多年細心規劃怒力執行的結果)

3. 立志做個打不死的蟑螂

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1163931597032764&id=357022924390306

轉換個心情, 我們先來聽一下Clara-Jumi Kang所演奏的Sarasate的Carmen Fantasy (薩拉沙泰的卡門幻想曲)

https://www.youtube.com/watch?v=pGbpxTgbMdg

一開始的鋼琴伴奏就讓我驚艷,以放在Youtube的音樂來說, 錄音質感相當好, 第一小節的鋼琴聲就讓我對伴奏者的Yeol Eum Sun (有人翻譯為宋悅雲，也有人翻成孫烈音) 感到十分的好奇. 真的像武林高手一樣, 光從起手式就知道其功力非凡. 經網路搜尋, Yeol Eum Sun真的也非泛泛之輩。Yeol Eum Sun已在各國際知名大賽獲獎無數, 更是2011年柴可夫斯基鋼琴大賽的銀牌得主, 世界級的新銳鋼琴演奏家.

Yeol Eum Sun

Yeol Eum Sun - 1

請欣賞Yeol Eum Sun演奏的柴可夫斯基一號鋼琴協奏曲, 這樣大且難以駕馭的鋼琴協奏曲, 之前聽慣了Argerich (阿格麗希)演奏的柴可夫斯基一號鋼琴協奏曲的版本, 現在聽Yeol Eum Sun演出, 竟然也讓我大為讚賞.

https://www.youtube.com/watch?v=bRIydLOyp1Y

Yeol Eum Sun - Tchaikovsky - 1

這二段音樂, 先聽個幾分鐘, 您有發現錄影品質極佳與錄音效果相當不錯嗎? 這真的對於古典音樂的推廣與演奏家的知名度有很大的幫助, 這真的是很有心的一種推廣與宣傳. 我真不知道台灣除了有時候在國家音樂廳同步在戶外實況轉播的活動之外, 是否在版權考量之外(畢竟國家音樂廳的演出會發行商業CD/DVD的機會真的太小了), 是否也願意讓更多人可以跨進古典音樂的大門? 說實在的, 戶外同步轉播因為器材與空間的關係, 聆聽品質真的不佳, 如果改以HD高畫質高音質轉錄成網路影片, 供有興趣的愛樂者欣賞, 更因為網路無國界, 也可以將這些年輕音樂家推向國際. 就像我以下要分享的, 經由這些高畫質的特寫鏡頭, 真的可以對音樂家高超的技巧感到佩服與驚訝, 讓人更了解古典音樂的美 (音樂的美, 也有高超技巧所呈現的美)

Yeol Eum Sun - Tchaikovsky - 2

你看這樣的錄影品質有多好!!??

再回來談Sarasate的Carmen Fantasy. 很幸運的找到幾位年輕小提琴家的演出版本, 更高興有2015年曾宇謙在新加坡大賽時的錄影版本

Sarasate Carmen Fantasy - 3 viloinists

Yu-Chien Benny Tseng曾宇謙 https://www.youtube.com/watch?v=Evoea7gjkJQ

Clara-Jumi Kang https://www.youtube.com/watch?v=pGbpxTgbMdg

Zia Syunsu Shin https://www.youtube.com/watch?v=Dv2jkucGlYE

這邊又帶出了另一位韓國新生代小提琴家, Zia Syunsu Shin. 這次的演出一樣由Yeol Eum Sun擔任鋼琴伴奏. 這三個版本中, 以錄影與錄音品質來講, Jumi Kang遠勝於Zia Shin, 而Zia Shin的版本又優於我們的曾宇謙 (猜想是友人在現場的幫忙的現場錄音, 而非比賽官方錄影, 所致錄影品質較不佳), 所以聆聽時, 請加權計分.

Zia Shin - 2

Zia Syunsu Shin

Zia Shin - 3

Zia Syunsu Shin

在這三個版本中, 我最喜歡曾宇謙的技巧與闡釋. 當然Jumi Kang版本錄音效果極佳, 我也很喜歡, 順帶要提的是我對曲中小提琴的”撥奏”與E弦高把位產生的泛音效果, 感到特別的有興趣. 這其中, 我個人覺得Jumi Kang可能手指太長, 在左手撥奏方面有點吃力, 比較不擅長 (整體速度較慢, 流暢度差一點, 肢體也較僵硬), 曾宇謙技巧成熟流暢, 但Zia Shin左手撥奏時的流暢更延伸出身體的律動, 真是一段漂亮的演出. 更因為在Zia Shin這段左手撥奏(2:00 ~ 2:12)與E弦高把位細膩的演奏技巧特寫段落(2:22 ~ 2:30), 這樣的流暢, 優美自然的律動, 與E弦高把位的演奏技巧, 再再都讓人驚呼讚嘆!!

關於薩拉沙泰的卡門幻想曲, 您可以參考愛樂電台的音樂導聆

http://www.e-classical.com.tw/headline_detail.cfm?id=1253

除了具有高超的演奏技巧，西班牙小提琴家薩拉沙泰更掌握了吸引聽眾注意力的訣竅！薩拉沙泰根據比才歌劇「卡門」中受歡迎的主題，創作了給小提琴演奏的「卡門幻想曲」。
樂曲的開頭，是依照歌劇第四幕『亞拉岡舞曲』所作的序奏，以高超的技巧，揭開了炫技的序幕… (序奏的部分，就已大量運用顫音、雙音、震音與泛音等技巧…) 序奏之後，第一段即是著名的『哈巴奈拉舞曲』，小提琴引吭高歌，用花腔唱出『愛情是一隻任性的鳥兒』… 第二段選自歌劇的第一幕，小提琴拉奏出卡門被捕時所唱的旋律… 第三段改編自歌劇第一幕著名的『塞桂迪拉舞曲』，撥奏、泛音、顫音等技巧的展現，樂風極為華麗… 第四段取材自歌劇第二幕中的『吉普賽之歌』，快速的拉奏，小提琴引領著狂熱的吉普賽舞步！沒有魔鬼附身，純粹是對歌劇「卡門」旋律的熱愛！
薩拉沙泰繼小提琴鬼才帕格尼尼之後，再次掀起炫技熱潮！或許就連比才也沒料到，