[四十年歲月 二位當代傳奇大師 同一首曲子]
[Itzhak Perlman & Pinchas Zukerman]
[Handel-Halvorsen: Passacaglia]
人生能有幾個四十年??
四十年的歲月 二位大師 同一首曲子 除了感嘆歲月飛逝的無情 我想 ..... 有更多的感動吧!!
四十年盛名不墜，四十年對音樂的熱愛，四十年的情誼 ...
第二次整理 Johan Halvorsen 的 Passacaglia
(哈爾沃森改編的[給小提琴與中提琴的帕薩卡利亞舞曲二重奏])
整理出 Perlman & Zukerman (帕爾曼與祖克曼) 在 1977 / 1997 / 2017 剛好每隔20年公開演出 Passacaglia 的珍貴錄影。
就像樂迷留言的
【看著二位當代傳奇的老去，真的是件悲傷的事】
但下一個留言更讓人感動
【我們何其有幸，可以與傳奇生在同一個時代】
每當我心中憤恨不平，或挫折或低潮時，它總能帶給我平靜，重新整理好情緒與步調，再繼續走下去 ....
請欣賞，我個人覺得在數十個版本中的巔峰，1997年 Perlman & Zukerman 的版本。
Perlman & Zukerman, the Israel Philharmonic Orchestra 60th Anniversary, 1997年
https://youtu.be/JSghX91xdPc
許多版本只有技巧的堆積，而無內涵與靈魂; 或是相互競逐較勁，而無默契與和諧。
Perlman與Zukman的弓法細膩而情感豐富，在 2:48 ~ 3:05 與 4:29 ~ 5:15 這二段的快速音群，
跳弓與撥奏的技巧圓熟自然, 恰如其分不炫技不煽情, 呈現自然 平靜 而和諧 ....
白髮蒼蒼的當代傳奇
Perlman & Zukerman, Carnagie Hall, 2017年
https://youtu.be/HSykOS-g_Fc
青年才俊 光芒初現
Perlman & Zukerman, London, 1977年
https://youtu.be/Chiz5OEQ1zM
跟1997年的版本相比較, 明顯速度較慢, 四平八穩較無個人特色, 讓我再次確定1997年的版本真的是顛峰之作!!
如上述, [給小提琴與中提琴的帕薩卡利亞舞曲二重奏]是挪威作曲家 Johan Halvorsen (哈爾沃森)
改編自G F Handel - Suite No 7 in G minor - HWV 432 (韓德爾G小調第七號大鍵琴組曲) 的第六段
也讓我們先聽一下韓德爾的原曲
大鍵琴版本的 Handel - Suite No. 7 in G minor, HWV 432 - Passacaglia
Fernando Cordella - Harpsichord
Crown Court Church, London, Covent Garden
https://www.youtube.com/watch?v=y5I5pq0bXmg
再來聽一下鋼琴版本的 Passacaglia
F.Bernachon - Piano
https://www.youtube.com/watch?v=FKjUDHghgjw
樂友, [原箱的共鳴]版主, Valley Wu, 對大鍵琴原曲與改編的提琴二重奏, 有個蠻生動的形容
[韓德爾的原創大鍵琴版本像是描述平靜生活中的緊湊步調
哈爾沃森的小提琴二重奏卻更貼近現代人多主軸並行的生活步調，歡笑和憂愁交織擾動每一分單純]
對我而言, 韓德爾的 Passacaglia 大鍵琴原曲, 或許太過平淡, 讓我多介紹幾個提琴二重奏的 Passacaglia 吧
這是古典樂壇中難得的俊男美女組合 Julia Fischer & Daniel Muller-Schott
版本速度快許多，或許是互相競逐，彼此較勁之意，樂曲如狂風暴雨般少了重奏的和諧
Julia Fischer & Daniel Muller-Schott - Handel-Halvorsen Passacaglia
https://www.youtube.com/watch?v=qNsxXued784
錄音效果雖較差, 但也是我個人也蠻喜歡的版本
二位年僅15歲的韓國青年音樂家，Oak, Sun Jae 與 Park, Hayang 表現亮眼
我欣賞的不是天份或超齡的技巧或成熟，而是流暢自然的默契。
技巧雖未臻化境，但自然 自信 默契佳 台風穩，是一場讓人激賞的演出。
https://youtu.be/nnOoAnLL7vY
錄影與錄音皆很用心，但中提琴的長弓一出來，幾個小節都是平鋪直敘，沒有抑揚頓挫，沒有感情
我反覆聽了幾遍，都無法聽超過20個小節，因為[弓是死的] .... (頑固低音也應該有表情與感情吧 ....)
https://youtu.be/t1IC0yRKiH0
Itzhak Perlman & Pinchas Zukerman 二位都是70歲左右的高齡，或許受限於體力，技巧高峰已過，但無損其風采。
2017年二人在卡內基廳的演出, 在樂音結束後爆裂而綿延不斷的掌聲，明確的宣告大師留下滿堂的感動與不朽的經典。
不一定每個年代都有傳奇，我們何其有幸，可以與傳奇活在同一個時代!!
而我們窮極一輩子可以留下什麼 .... ?
人的一生不一定可以功成名就, 但希望回顧時, 是一段有意義 讓人懷念而沒有遺憾的人生吧!!
留言列表
